Нальчик

Любовь Балагова: «Мы строим мост дружбы между странами»

В начале ноября в Сочи прошёл VI Международный кинофестиваль «Ирида» (Sochi International Film Festivaland Awards — SIFFA). В этом году из-за ограничений по COVID-19 популярный кинофорум проходил в режиме он-лайн.

Учредителем и президентом сочинского кинофестиваля «Ирида» является Любовь Балагова – поэт, писатель, общественный деятель, продюсер. Преподавала в Лондонском университете. Она наша землячка, родилась в селении Каменномостское, училась на филфаке в КБГУ в Нальчике, затем в Москве, где закончила журфак МГУ и литературный институт им. Горького. Любовь Балагова пишет стихи на родном кабардинском языке, на её родине в Кабардино-Балкарии немало почитателей её поэзии. Она автор поэмы «Гуащэнэ» об истории жизни кабардинской княжны Марии Темрюковны, ставшей женой Ивана Грозного. Люба давно уже живёт в Лондоне с мужем Мохием Кандуром и двумя сыновьями. Мохий Кандур – также весьма известный человек, работал в Голливуде, он сценарист, режиссёр, автор исторических романов. Родился и вырос Кандур в Иордании, но он адыг по своему происхождению. Сын Мохия Кандура и Любы Балаговой Алим Кандур, несмотря на свою молодость, уже известный скрипач, лауреат многих международных конкурсов. Как и в прошлом году, кинофестиваль прошёл в тесном взаимодействии с музыкальным фестивалем «Мелодии Кавказской Ривьеры» и включал ряд кинокартин, посвящённых истории музыки, судьбам выдающихся музыкантов, композиторов. Проект осуществлён с использованием гранта, предоставленного ООГО «Российский Фонд Культуры» в рамках федерального проекта «Творческие люди». Помимо конкурсных и внеконкурсных кинопоказов, в программу также вошли беседы и мастер-классы. Основатель популярного британского кинофестиваля Raindance, премии British Independent Film Awards, продюсер и преподаватель Эллиот Гроув из Лондона провёл два онлайн-класса (о проведении кинофестивалей и о роли музыки в кино). В честь 200-летия со дня рождения Федора Достоевского был показан фильм Владимира Хотиненко «Бесы». Состоялся концерт памяти выдающегося режиссера Владимира Меньшова. Гостями кинофестваля стали актёры театра и кино Раиса Рязанова, Наталья Бондарчук, Оксана Сташенко, Алена Хмельницкая, Евгений Дятлов, Александр Тютрюмов. На красную дорожку также вышли певицы Катя Семенова и Ирина Грибулина, режиссеры Владимир Хотиненко, Владимир Алеников, Анатолий Бальчев, Беслан Терекбаев, киноведы и профессора Татьяна Яковлева и Елена Разлогова. Организаторы вспомнили первого художественного руководителя SIFFA Кирилла Разлогова, который умер в сентябре. Президент фестиваля Люба Балагова объявила о посмертном вручении ему приза, который приняла дочь Кирилла, член жюри короткометражных фильмов Елена Разлогова. Было решено присуждать ежегодную премию независимого кинокритика имени Кирилла Разлогова. Лучшим игровым фильмом назван «Тыгын Дархан» Никиты Аржакова. Фильм, снятый в Республике Саха (Якутия), основан на исторических событиях. Премия имени Веры Глаголевой за лучший дебютный полнометражный фильм присуждена индийскому режиссёру Крипалу Калите за фильм «Мост». В конкурсе короткометражных фильмов победа присуждена картине «Сайти, сын Зуля» (Россия, Ингушетия), режиссер и продюсер Амур Амерханов. Лучшим документальным фильмом назван «Пианист из Рамаллы» Авида Ливни (Израиль). Были также названы лауреаты в различных специальных номинациях. Отметим: премия президента SIFFA создателям киноперформанса «Звуки-знаки черкесского (адыгского) языка + трансформация «Черного квадрата» Малевича» из Кабардино-Балкарии. Награда художнику Руслану Црыму и режиссеру Тамерлану Васильеву. Любовь Балагова согласилась дать интервью для газеты «Нальчик». Поскольку автор этих строк имел честь учиться вместе с Любой в одной группе на журфаке МГУ, пусть читатели газеты «Нальчик» не сочтут наше дружеское общение на «ты» фамильярностью.

— Люба, как возникла сама идея проведения такого кинофестиваля в Сочи?

— Мне довелось работать в жюри на некоторых международных кинофестивалях. В Европе сейчас так принято – в жюри кинофестивалей приглашают не только людей киноискусства, но могут оценивать фильмы художники, писатели, музыканты. Вот меня и приглашали, как поэта. И у меня появилась мысль – почему бы не организовать новый престижный кинофестиваль в России? Кинофестиваль задумывался, как открытый международный, но прежде всего как российско-британский. Я сейчас живу в Великобритании, в Лондоне. Но я никогда не забываю Россию, Москву, где я училась, мою родную Кабардино-Балкарию. И я подумала, что у меня есть такие возможности, я могла бы внести свою лепту в укрепление культурных связей между нашими странами. По-моему, сейчас это особенно важно на фоне тех политических событий, которые происходят в мире. Мой супруг Мохий Кандур меня поначалу даже отговаривал, он объяснял, как это непросто организовать такой фестиваль, с какими трудностями придётся столкнуться. Но увидев мою решимость, тоже проникся этой идеей и стал мне активно помогать. Первый кинофестиваль «Ирида» состоялся в декабре 2016 года в Сочи, мне кажется, он удался. Теперь он стал уже традиционным, ежегодным.

— А почему именно Сочи? Ведь в Сочи уже есть традиционный известный кинофестиваль «Кинотавр»… Конкуренции вы не боялись?

— Сочи сейчас после Зимней Олимпиады-2014 известен во всём мире. И сюда легче приглашать европейских кинозвёзд. Мне нравится Сочи своей уникальной природой, здесь и море, и горы, прекрасный город, в котором уже существует фестивальная атмосфера. И ты же знаешь, я кабардинка, а само название Сочи, между прочим, адыгское, здесь жили мои предки, адыги. А насчёт конкуренции — мы ни с кем не конкурируем. Я думаю, что наш фестиваль занял свою особую нишу в киноискусстве. — Организация такого кинофорума – дело нелёгкое, требующее многих усилий, затраченных нервов. Руки порой, как говорится, не опускаются? — Ты знаешь, Кирилл Разлогов, который в своё время очень душевно отнёсся к нашей идее, как-то сказал мне: «Люба, сейчас в России открываются и закрываются десятки кинофестивалей. Очень часто первый такой форум оказывается и последним. И если ваш кинофестиваль стал ежегодным, значит, это серьёзно!» Да, я на собственном опыте убедилась, что организация такого кинофестиваля — большое и нелёгкое дело. И очень благодарна всем тем людям, которые помогают мне. Но отступать мы точно не намерены.

— Кстати, а кто помогает вам в организации кинофестиваля «Ирида»?

— Нас поддержала мэрия города Сочи, без этой поддержки фестиваль бы не состоялся. Я очень благодарна сенатору Совета Федерации РФ Арсену Башировичу Канокову, который с самого начала и по сей день оказывает нам моральную и финансовую помощь. В частности, на время проведения фестиваля он предоставляет нам свой отель в Сочи Radisson Collektion Paradise Resort. Большую помощь оказывает посольство РФ в Великобритании, а также министерство культуры России; наш фестиваль входит в реестр мероприятий, проводимых министерством культуры РФ. Поддержку нам оказывают Российский фонд культуры, фонд имени Антропова. Благодаря фонду Антропова состоялся приезд в этом году на фестиваль Михаила Шемякина, который раньше в Сочи вообще никогда не бывал. Среди наших деловых партнёров Intis Telecom, Коммерсант UK. Хорошую информационную поддержку оказывают местные телекомпании Краснодарского края. ВГТРК «Сочи» в этом году ежедневно вела прямые репортажи с кинофорума, «Кубань-24» организовывала трансляции, местная и центральная пресса широко освещает этот фестиваль.

— Пандемия COVID-19 сильно осложнила проведение фестиваля?

— Конечно! Ведь в этот проект вложены серьёзные деньги, всё планируется, обдумывается заранее, для наших гостей делаются визы, оплачивается проезд, питание, проживание в гостинице. И вдруг перед самым фестивалем мы узнаём, что Россия как раз в начале ноября переходит на локдаун. Это был шок! В Сочи закрыли органный зал, Зимний театр, многие другие залы, которые мы раньше задействовали. Всю программу пришлось корректировать, мы перешли на режим он-лайн вещания. Весь фестиваль сумели провести в отеле Radisson Collektion Paradise Resort. Я от постоянных стрессов даже на какое-то время голос потеряла. Но в конечном итоге всё получилось.

— Мы сейчас живём в непростое время, в международной обстановке вернулась атмосфера «холодной войны», которую теперь стали называть «гибридной». Ты не сталкивалась в Великобритании или в России с неким недоверием, настороженностью к вашему проекту? «Агентами вражеского влияния» вас ещё не называли?

— Очень многие люди искусства, культуры в Англии и в России относятся с пониманием, доброжелательностью к идее фестиваля. Но встречается, не скрою, и такое отношение, о котором ты сказал. В Англии доводилось слышать высказывания типа «В Россию мы ни за что не поедем, не будем поддерживать Путина!» При чём тут Путин?! А в России кое-кто говорил: «Великобритания – наш извечный враг, никогда мы с англичанами друзьями не будем!» Мне очень странно и горько это слышать! Нужно взаимно преодолевать эти стереотипы. А мир, к большому сожалению, сейчас действительно скатывается ко временам «холодной войны». Но тогда, когда ещё существовал СССР, мне кажется, европейские СМИ, по крайней мере, были более объективны. Сейчас, когда я читаю в британской прессе, слышу по радио, по телевидению, что говорится о России, я просто в ужас прихожу! Я перестала уважать Би-Би-Си, считавшееся прежде эталоном объективности, сколько неправды, искажённой информации о России! И в России, к сожалению, некоторые СМИ рисуют образ заклятого врага из Великобритании.

— В рамках кинофестиваля «Ирида» проводятся какие-то мероприятия в Великобритании?

— Да, конечно. Мы ежегодно проводим показы лучших картин Сочинского кинофестиваля в городах Великобритании. Вот и сейчас на февраль 2022 года запланировали кинопоказы, он-лайн встречи с актёрами, режиссёрами фестиваля в Кембридже, Рамсгейте, Ковентри, Лондоне. Сейчас, кстати, и сама Великобритания оказалась под некоторым давлением со стороны остальной Европы из-за брексита, выхода из Евросоюза. С Францией сейчас непростые отношения из-за трагедии с утонувшими в Ла-Манше беженцами. В эту непростую эпоху разрыва мировых отношений наш кинофестиваль мне представляется мостом дружбы между Россией и Великобританией, а также с другими странами. И мне кажется, что кое-что у нас на этом пути получается. Олег Лубан

На фото: Люба Балагова и лауреат фестиваля «Ирида» режиссёр Никита Аржаков