14 ноября в 15:00 артисты Театра юного зрителя г.о. Нальчик покажут спектакль «У ковчега в восемь» в Центре культурного развития (ул. Ашурова, 1). Это притча для семейного просмотра о дружбе и взаимовыручке. В основе постановки замечательная пьеса немецкого драматурга Ульриха Хуба.
14 ноября в 14:00 и 20 ноября в 12:30 – Театральный концерт в Балкарском государственном драматическом театре имени Кайсына Кулиева (ул. Балкарская, 2). В программе эстрадные номера, монологи, лирические строки поэтов разных эпох и много музыки.
15 ноября в 16:00 – «Каша из топора» по мотивам русских народных сказок в Республиканском кукольном театре (ул. Кешокова, 60).
16 ноября в 11:00 и 13:00 в Кукольном театре – «Волк и семеро козлят» по мотивам русских народных сказок.
16 ноября в 12:00 в ТЮЗе – «Золотой ключик», спектакль, рассказывающий о неизменных, понятных каждому поколению ценностях: дружбе, верности, доброте, умении оставаться самим собой в любых обстоятельствах, о том, как важно сохранить веру в мечту.
17 ноября в 19:00– спектакль «Расступись, народ, невеста идёт» в Балкарском театре. Это веселая история о том, как 70-летний вдовец объявил о своем намерении жениться.
21 ноября в 19:00 в Доме молодёжи (пр. Кулиева, 12) состоится концерт эстрадного певца Артура Кунижева, который принимал участие в передаче «Песни от всей души» на телеканале «Россия-1», исполнив песни «Голубая ночь» и «Есть красивая».
21 ноября в 19:00 – спектакль «Сила любви» («ИугъащIэ лъагъуныгъэм») в Кабардинском государственном драматическом театре имени Али Шогенцукова (пр. Шогенцукова, 2). В основе лирической комедии по пьесе Мухамеда Кармокова лежит семейный конфликт на бытовую тему, противостояние невестки и свекрови.
До 30 ноября будет работать выставка Рустама Яхиханова «Дыхание жизни» в Павильоне современного искусства в Парке 100-летия КБР на проспекте Ленина.
* * *
Общество книголюбов Кабардино-Балкарии:
Литературный институт им. А.М. Горького при участии Союза писателей КБР объявляет набор на программу обучения «Художественный перевод».
Союз писателей КБР в 2026 г. направит на обучение абитуриентов (5–7 человек) для подготовки группы переводчиков художественной литературы с кабардинского языка на русский язык, а в 2027 г. – с балкарского языка на русский язык.
По окончании обучения в Литинституте специалист получает диплом о высшем образовании бакалавра.
По всем интересующимся вопросам можно обращаться по телефону: +7-928-718-04-18.
* * *
Региональная общественная организация по популяризации книги и чтения «Общество книголюбов Кабардино-Балкарии» (ул. Кабардинская, 17) совместно с Кабардино-Балкарским региональным отделением общероссийской общественной организации «Союз писателей России» объявляют литературный конкурс «Как слово наше отзовётся – 2026».
Номинации: художественное слово, актуальная драматургия, литературный перевод. Возраст участников: младшая группа – 12–17 лет; старшая группа – возраст не ограничен. https://vk.com/bookloverskbr
Конкурс в рамках программы «Забота о чтении – забота о будущем нации» посвящён юбилеям известных деятелей культуры нашей республики: 90-летию Олега Леонидовича Опрышко – писателя-историка, исследователя-архивиста; 80-летию Анатолия Муратовича Бицуева – народного поэта Кабардино-Балкарии; а также 140-летию со дня рождения Саида Османовича Шахмурзаева – балкарского поэта, педагога, автора первого букваря на балкарском языке.
Итоги конкурса подведут к 23 апреля 2026 года, когда будет отмечаться Всемирный день книги. Обращаться к председателю Общества книголюбов КБР Наталье Петровне Шинкарёвой по тел.: +7-905-437-51-60.